中国消费者报重庆讯（郭玥 记者刘文新）重庆市奉节县消费者林女士到“女王驾到”美容店做丰胸手术，胸部出现脓肿破溃，只能通过手术修复。林女士向奉节县消委会投诉后得知，该美容店没有任何资质，进口的注射药物没有中文标识，涉嫌为不合格产品。近日，奉节县消委会启动与奉节县人民法院的诉调对接机制，化解了纠纷，美容店一次性补偿林女士住院费及后期医疗等费用共计5.4万元。

据了解，该美容店是今年3月份开始营业的，林女士去做过几次面部护理美容。该美容店经营者刘某方多次在微信朋友圈宣传“丰胸填充针”医美项目。林女士向刘某方咨询后，刘某方极力向她推荐，宣称将“玻尿酸”注射到胸部，可使胸部坚韧有弹性，重塑女性完美形象。

该美容店只有经营者刘某方一名员工，其自称曾在广州医美行业工作多年，技术优良，准备注射的药物是从韩国进口的，质量可靠。

林女士告诉《中国消费者报》记者，注射的药物即“玻尿酸”呈透明胶质状，分别装在8个药瓶里，全是外文标识。4月25日，林女士在实施手术时没有打麻药，刘某方先用针穿刺胸部，再用胶管慢慢推注。当时，林女士痛疼难忍，几欲昏厥。在持续推注了4个小时之后，药物只推注了一半（4瓶），林女士实在无法忍受，手术被迫中止。

回家后的两天两夜，林女士的乳房一直肿胀痛疼，无法入睡。刘某方告诉她这是乳房填充后的正常反应，忍一忍就过去了。5月11日早上，林女士发现右边乳房脓肿破溃，脓血从里向外溢出。第二天，刘某方将林女士送到重庆大学附属医院治疗。3天后，林女士的左边乳房也出现脓肿破溃。医院诊断为乳房感染伴脓肿，为林女士实施了引流手术，住院22天后出院。刘某方垫付住院费2.4万元。

林女士告诉记者，住院时医生告诉她，进口药物的外文标识提示在向胸部注射药物时，必须在无菌及麻醉状态下操作，另外，药物需经稀释后才能注入人体组织。

6月7日，林女士向奉节县消委会投诉，要求美容店及经营者刘某方承担全部责任，赔偿经济损失。奉节县消委会调查得知，美容店为林女士实施的丰胸手术，属于美容外科项目分级中的二级项目，需要相关的资质。该美容店没有办理营业执照及医疗机构执业许可证，刘某方也没有医师执业资格证。注射用的药物没有中文标识，涉嫌为不合格产品。

经多次调解，林女士与刘某方于近日达成协议，刘某方除承担林女士在医院的2.4万元住院费外，再补偿3万元后期医疗及复查费用。为确保该协议的法律效力，奉节县消委会启动与法院的诉调对接机制，由奉节县人民法院下达民事裁定书，裁定书指出：由奉节县消委会主持调解的调解协议书有效，当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。该裁定书自即日起发生法律效力。目前，该美容店已停止经营。

7月8日，奉节县消委会秘书长范渝汶接受《中国消费者报》记者采访时表示，“诉调对接”是法院诉讼系统与法院外非诉调解系统的相互对接，形成人民法院与社会调解组织在职能上的良性互动、在作用上的优势互补。诉调对接机制大大增强了消费纠纷的调解力度。